I'm having the same issue, I get a notification telling me I have two unread messages but when I tap it there are no new messages. I have went through all my messages & there are no unread ones.
Should now be fixed.
The bug that caused this should now be fixed but there may be some people with this residual error. It will automatically correct itself for everyone in time but if you want me to fix this sooner just let me know.